Únete a nuestra innovadora empresa de software como Product Owner, donde no solo serás responsable de traducir los objetivos comerciales y las necesidades de los clientes en soluciones de productos impactantes, sino también de colaborar estrechamente con el equipo técnico. Aprovecharás tus habilidades técnicas, especialmente en diseño de bases de datos y análisis de datos en PostgreSQL, para asegurarte de que el equipo de desarrollo entregue productos de software de alta calidad alineados con los objetivos empresariales. Tu enfoque principal será gestionar y priorizar el backlog de productos, asegurando que se trabajen las características de mayor valor, y garantizar que el equipo técnico cumpla con los plazos y prioridades.

Responsabilidades Clave:

Visión y Estrategia del Producto: Definir y comunicar la visión y estrategia del producto, asegurando la alineación con los objetivos de la empresa y las expectativas de los interesados.
Gestión del Backlog: Ser responsable de priorizar el backlog de productos, garantizando que se aborden primero las características de mayor valor y las especificaciones técnicas necesarias.
Traducción de Requisitos Técnicos: Colaborar con los interesados para traducir los requisitos comerciales en especificaciones técnicas claras y accionables para el equipo de desarrollo.
Diseño y Análisis de Bases de Datos: Apoyar al equipo técnico en el diseño y análisis de bases de datos, especialmente en PostgreSQL, para asegurar decisiones basadas en datos.
Planificación y Ejecución de Sprints: Trabajar con el Scrum Master y el equipo de desarrollo para planificar sprints, asegurando que se cumplan las prioridades comerciales y técnicas.
Gestión de Interesados: Ser el enlace principal entre los interesados y el equipo técnico, asegurando que se cumplan las expectativas de ambos lados.
Liderazgo Técnico: Impulsar al equipo técnico para que cumpla con los plazos y objetivos, resolviendo obstáculos y garantizando que se mantenga el enfoque en las prioridades correctas.
Investigación y Análisis de Mercado: Realizar investigación de mercado para informar las decisiones del producto y estar al día con las tendencias de la industria.
Lanzamiento de Producto y Estrategia Go-to-Market: Liderar los esfuerzos de lanzamiento de productos, coordinando con los equipos para asegurar una ejecución impecable.
Mejora Continua: Analizar datos de rendimiento y retroalimentación de usuarios para impulsar mejoras en el producto.

Requisitos:

Educación: Licenciatura en Ciencias de la Computación, Ingeniería o un campo relacionado. Un título de máster es un plus.
Experiencia: 3-5 años como Product Owner o en un rol similar, con experiencia comprobada gestionando backlogs en entornos ágiles.
Habilidades Técnicas:
Experiencia sólida en diseño de bases de datos, especialmente en PostgreSQL.
Capacidad para traducir requisitos comerciales en especificaciones técnicas claras y accionables.
Conocimientos de la plataforma ODOO y programación en Python para colaborar con el equipo técnico.
Habilidades de Liderazgo: Capacidad para liderar al equipo técnico, asegurando que se respeten los plazos y las prioridades, y motivándolos para cumplir con los objetivos.
Habilidades de Product Management: Resolución de problemas, comunicación efectiva y liderazgo en entornos multifuncionales.
Certificaciones: Preferiblemente Certificado Scrum Product Owner (CSPO) o equivalente.

Lo que Ofrecemos:

Salario Competitivo: A partir de $50,000 USD por año, según la experiencia.
Contrato a Tiempo Completo: Únete a una empresa estadounidense con un contrato a tiempo completo.
Flexibilidad Remota: Trabaja de manera remota desde cualquier lugar de América Latina.
Crecimiento Profesional: Sé parte de un equipo creativo, colaborativo e innovador.
Proyectos Dinámicos: Participa en proyectos impactantes en una empresa en crecimiento.
Pago en USD: Salario pagado en USD a través de cuentas bancarias locales o de EE.UU.

¿Por Qué Unirte a Nosotros?

Sé parte de un equipo que valora la creatividad, la colaboración y la innovación.
Trabaja en proyectos impactantes en una empresa dinámica y en rápido crecimiento.
Disfruta de un salario competitivo y oportunidades de desarrollo profesional.

Caracan Services

New Jobs

ODOO Product Owner (Remoto - América Latina)